[요약리뷰] CNN - 네타냐후의 행보

파리드 자카리아는 이스라엘과 미국 사이의 신뢰가 파괴되고 있다고 비판했습니다. 이스라엘 국방장관 요아브 갈란트가 바이든 행정부 고위 관료들과 중요한 회담을 위해 워싱턴을 방문했습니다. 이 회담은 이스라엘과 미국 사이의 긴장이 고조되는 가운데 이루어졌습니다. 자카리아는 네타냐후 총리가 이스라엘과 미국 사이에 수십 년간 쌓아온 신뢰를 파괴하고 있다고 지적했습니다. 그는 네타냐후가 극단적인 우파 연합을 이끌며 미국의 일부 요구사항에 주의를 기울이지 않음으로써 이스라엘과 미국 사이의 관계를 복잡하게 만들고 있다고 분석했습니다. 자카리아는 또한 그의 새 책 "혁명의 시대"에서 현재 우리가 겪고 있는 변화가 역사상 가장 혁명적인 시대 중 하나임을 주장했습니다. 그는 세계화의 대규모 확장, 디지털 세계의 창조, 여성의 해방 등을 예로 들며, 이러한 변화가 사회에 어떤 충격을 주고 있는지 설명했습니다. 자카리아는 현재 정치가 새로운 선상에서 재편되고 있으며, 도널드 트럼프의 공화당이 과거의 가치관과는 정반대의 위치에 서 있다고 지적했습니다.


Fareed Zakaria criticizes the destruction of trust between Israel and the U.S. Israeli Defense Minister Yoav Gallant visited Washington for important meetings with top Biden administration officials amidst rising tensions between Israel and the U.S. Zakaria points out that Prime Minister Netanyahu is complicating the relationship by not paying heed to the U.S.'s requests and leading an extreme right-wing coalition. In his new book "Age of Revolutions," Zakaria argues that we are living through one of the most revolutionary ages in history, citing massive globalization, the creation of a digital world, and the emancipation of women. He explains that politics are being redefined beyond the old left-right categories, highlighted by the transformation of the Republican Party under Donald Trump, which stands in stark contrast to its past principles.

 

Fareed Zakaria: Netanyahu is ‘wrecking the trust’ between Israel and US - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=xNqAJ9RXwxQ

Transcript:
(00:00) The Israeli defense minister, Yoav Gallant, is in Washington today for key meetings with top Biden administration officials. Defense Secretary Lloyd Austin and National Security Advisor Jake Sullivan, sitting down with Golan amid very growing tensions between Israel and the United States. CNN's Fareed Zakaria is joining us right now with some analysis.
(00:20) He's also the author of a brand new excellent must read new book just published today. Age of Revolutions. There's the cover progress and backlash from 1600 to the president. Fareed, we're going to get to your book shortly, but let's talk a little bit about what's going on right now. You and I have covered U.S.
(00:37) Israeli relations for many years. Very important meetings today between the U.S. and Israel. Here in Washington, the defense minister meeting with the U.S. defense secretary and the president's national security adviser. How does this increasingly tense relationship between the Biden administration and the Netanyahu government complicate requests from Netanyahu's government for more U.S.
(00:59) weapons? I think it's an inflection point, really. It's a big it's a big watershed moment in U.S. and Israeli relations, because this is a fight that Bibi Netanyahu has almost brought upon himself. You almost wonder at some level whether he was spoiling for a fight because the Biden administration has, and most Israelis feel this way, has been more supportive of Israel in this conflict than virtually any previous administration has in Israel's other moments of crisis.
(01:30) So the Biden administration has supported them militarily, materially, morally, but they have kept asking for certain concessions, you know, pay more attention to civilian casualties, let humanitarian aid go through, allow for temporary ceasefires so you can have more of that aid go through. And now this issue of race of whether or not you really need to go through and I think Bibi Netanyahu almost wants this fight.
(01:55) He has a very extreme right wing coalition. It should. He seems to be, you know, kind of zealously defending the hard line position and doing all this. But by doing this, what he is doing is he's wrecking the trust that has built over decades between Israel and the United States. And what he's doing is creating an ideal that the United States can be pro-Israel without being pro Bibi.
(02:23) Israel can be a close ally. But Bibi Netanyahu might not be a close ally. Important points you're making. I want to turn to your brand new book, Age of Revolutions, in which you write this, and I'm quoting you now in the book you write when you consider the multitude of dramatic changes in the world. Today, we are living through one of the most revolutionary ages in history.
(02:45) Lay that out for us, Fareed. Well, think about what we've gone through. You know, we're living through it so we don't realize it. But in the last 30 or 40 years, we have gone through a massive expansion of globalization where something like two and a half billion to 3 billion people have joined the world trading system.
(03:03) That's all of China. All of India. Most of Latin America, large parts of Africa have suddenly all become. But they're all playing the same game. Now you look at the technology world. We've created a brand new digital world. I mean, think about what the world looked like before that. We are now living in a world where the biggest companies in the world are all these new companies that didn't exist. 20, 25 years ago.
(03:27) Think about the reality of the identity revolution that has taken place. Take one piece of it. Women. Women have been emancipated to, you know, from being second class citizens, which they were for thousands and thousands of years. And all this has happened in the last 30 or 40 years. So we're going through the acceleration, the disruption that all that causes.
(03:49) But we're also going through and this is what I talk a lot of in my book about the backlash, the feeling that, you know, this is all going too far, too fast. And there are a lot of people who say, don't worry, I'll stop the world. You can get off. I'll take you back to when you were more comfortable.
(04:06) You know, the most important word in in Donald Trump's slogan is Make America Great Again. I'm going to take you back when it was safe and you didn't have to you didn't feel so disoriented. It's interesting because in your new book, Age of Revolutions, you also write about the rise of populism.
(04:23) And you write this and I'm quoting you now One sign of a revolutionary age is that politics get scrambled along along new lines. What kind of revolution have politics here in the United States undergone in recent years? And is that happening elsewhere as well? So the the most powerful indication of this is think about what the Republican Party stood for under Ronald Reagan.
(04:48) You and I both remember those days. Ronald Reagan stood for limited government, balanced budgets, free markets, free trade, spreading democracy abroad. Great pride in that and very, very open and receptive to immigration. Think about what Donald Trump's Republican Party stands for. Literally every one of those things I said.
(05:12) Trump is basically the opposite on on almost all of those. He's a protectionist. He doesn't like free trade. He doesn't like immigrants. He's for big government. He spend more money than anybody in his in his four years. So that's the transformation we're going through. And it shows you that, you know, the old left right categories no longer apply.
(05:32) We're in a new age. Yeah. Important points. Fareed Zakaria, thank you very, very much. Thanks for writing this book. Be sure to. To our viewers. Be sure to check out Fareed's new book. There you see the cover once again. Age of Revolutions. Must read, as I said.